أساليب تدريس اللغة الفرنسية


اللغة الفرنسية وآدابها

توصيف مواد  قسم  اللغة  الفرنسية وآدابها

2202099   اللغة الفرنسية المكثفة                                         (6 ساعات غير معتمدة)
      بعد انتهاء الفصل الثاني من السنة الأولى، يتقدم جميع الطلبة لامتحان الكفاءة في اللغة الفرنسية والطلبة الذين ينجحون في هذا الامتحان يكونون قادرين على متابعة مواد السنة الثانية التي تدرس كلية بالفرنسية أما الذين لا ينجحون فيجب أن يسجلوا في اللغة الفرنسية المكثفة والتي تهدف إلى سد الهوة بين مواد السنة الأولى وهي عامة ومواد السنة الثانية وهي أكثر تخصصا. تركز اللغة الفرنسية المكثفة على مهارات الاستماع والتحدث ويعتبر النجاح في امتحان الكفاءة أو النجاح في اللغة الفرنسية المكثفة كمتطلب سابق لمادتيّ الاستيعاب الكتابي والشفوي1 (2242213) و المهارات الشفوية (2232217) من مستوى السنة الثانية.

2202101  اللغة الفرنسية للمبتدئين (1)                                                 (3 ساعات معتمدة )
        تزود هذه المادة الطلبة المبتدئين من غير طلاب التخصص بالقواعد  الأساسية في اللغة الفرنسية وذلك لاكسابهم المهارات الأساسية في الاستماع والاستيعاب والقراءة والكتابة والتعبير الشفوى.

2202102   اللغة الفرنسية للمبتدئين (2)                                              (3 ساعات معتمدة )
م.س: 2202101  اللغة الفرنسية للمبتدئين (1)
        هذه المادة هي المستوى الثاني من مواد المبتدئين غير المتخصصين  يتم فيها التعمق لتطوير المهارات الأساسية في الاستماع والاستيعاب والقراءة والكتابة والتعبير الشفوى.

2202103 اللغة الفرنسية للتخصص (1)                                                (6 ساعات معتمدة)    
        تزود هذه المادة الطلبة المبتدئين في وقت قصير بالمهارات الأساسية التي تؤهلهم لمتابعة مواد التخصص في اللغة والأدب الفرنسي ويعتمد فيها منهاج في اللغة الفرنسية يركز على المهارات الأساسية وهي الاستيعاب والقراءة والكتابة والمهارات الشفوية وتغطي المفاهيم  التالية في القواعد الفرنسي : زمن الفعل المضارع ، القواعد الأساسية  المتعلقة بتكوين الأسماء والصفات وصفات التملك والأعداد وصيغة النفي  وحروف الجر ، أسماء الإشارة ،  الأسماء الموصولة والضمائرز


2202104 اللغة الفرنسية للتخصص (2)                                                  (6 ساعات معتمدة)                                       
م.س : 2202103  اللغة الفرنسية للتخصص (1)                                     
        تم التركيز في هذه المادة على المهارات الأساسية في اللغة الفرنسية في الاستماع والاستيعاب والقراءة والكتابة والتعبير الشفوى وتغطى المفاهيم التالية في القواعد الفرنسية :
أزمنة الفعل الماضي والمستقبل ، صيغة الأمر ، الجملة الشرطية واعادة الكلام (Indirect Speech).

2232105  مهارات لغوية 1 (فرنسي)                                                    (3 ساعات معتمدة)
     يجب أن يسجل الطالب في هذه المادة بالتزامن مع مادة اللغة الفرنسية للتخصص (1) وهي تهدف على تحسين اللفظ في اللغة الفرنسية كما تركز على المهارات اللغوية التي يتعلمها الطالب في مادة اللغة الفرنسية للتخصص (1) من خلال حل تمارين إضافية في القواعد كما يتم التركيز على الإملاء والمهارات اللغوية الأربع.

2202106  مهارات لغوية 2 (فرنسي)                                                    (3 ساعات معتمدة)
م.س:  2202103 اللغة الفرنسية للتخصص (1)
     يجب أن يسجل الطالب في هذه المادة بالتزامن مع مادة اللغة الفرنسية للتخصص (2) وهي تهدف على تحسين اللفظ في اللغة الفرنسية كما تركز على المهارات اللغوية التي يتعلمها الطالب في مادة اللغة الفرنسية للتخصص (2) من خلال حل تمارين إضافية في القواعد كما يتم التركيز على الإملاء والمهارات اللغوية الأربع.

2202107 اللغة الفرنسية للمبتدئين (3)                                                   (3 ساعات معتمدة)
م.س:  2202102   اللغة الفرنسية للمبتدئين (2)
      وهي إمتداد لمادة اللغة الفرنسية للمبتدئين 2 و تتناول مهارات الإتصال الأربع بحيث يتم التعمق في الموضوعات السابقة في مادة اللغة الفرنسية للمبتدئين 1 / 2 ، وكما تغطي موضوعات جديدة: السؤال عن اتجاه الطريق ، شرح اتجاه الطريق لشخص ما، إعطاء الأوامر و النصائح ، اختيار الطعام في مطعم، المقارنة ، وصف الكمية، التعبير عن الرغبة الشخصية ، تقديم مقترحات ، التقييم، التعرفات ،ألخ.... بالإضافة الى موضوعات قواعدية جديدة : صيغة الأمر ، الأرقام ، الشرط ، تصريف الأفعال ، الضمائر.






2232211 قواعد اللغة الفرنسية (1)                                                      (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2202104 اللغة الفرنسية للتخصص (2)
       تزود هذه المادة الطلبة بالقواعد الاساسية في النحو الفرنسي وذلك بشكل معمّق حيث تدرس جميع الازمنة المركبة (Compound Tenses) في اللغة الفرنسية والمبنى للمجهول واعادة الكلام  (Indirect Speech) ، ترتيب الضمائر في الجملة والصفات والضمائر غير المحددة.


2232212 فن الكتابة (1) (فرنسي)                                                       (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2202104 اللغة الفرنسية للتخصص (2)
        يتعلم الطالب في هذه المادة كيفية كتابة وصياغة نصوص بسيطة مثل رسالة شخصية أو طلب عمل أو عريضة  أووصف لوحة ... الخ وذلك بالاستعانة بنماذج جاهزة يطلب منه أن يقلدها .

2242213 الاستيعاب الشفوى والكتابي 1 (فرنسي)                                         (3 ساعات معتمدة)
م.س : النجاح في 2202098 امتحان الكفاءة اللغوية لطلاب تخصص اللغة الفرنسية أو 2202099 اللغة الفرنسية المكثفة
        تسمح هذه المادة برفع مستوى الطلبة في الاستيعاب وذلك من خلال الأشرطة التي تحتوى على حوارات حول مواضيع مختلفة في الحياة الفرنسية ليعتاد الطالب على طرق التعبير في المواقف المختلفة كما أن هذه الماادة تساعده على تحسين لفظه وهي تدرس في مختبر اللغة.

2232214 قواعد اللغة الفرنسية (2)                                                        (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232211  قواعد اللغة الفرنسية (1)
        هذه المادة تزود الطلبة بالقواعد الأساسية بالنحو الفرنسي وتغطي دراسة الضمائر والأسماء الموصولة، صفات التملك ومختلف أزمنة الماضي واسم الفاعل وتكوين الأسماء.

2232215 فن الكتابة 2 (فرنسي)                                                          (3 ساعات معتمدة)
م. س : 2232212 فن الكتابة 1 (فرنسي)
        يتعلم الطالب في هذه المادة التحليل والتفكير وتنظيم أفكاره داخل النص وعرضها بشكل واضح كما يتعلم أيضا طريقة تلخيص النصوص
        



2242216 الاستيعاب الشفوي و الكتابي 2 (فرنسي)                                       (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2242213 الاستيعاب الشفوي و الكتابي 1 (فرنسي)
        تدرس هذه المادة من خلال الأشرطة المتنوعة وعلى مستوى متقدم ومتخصص وهي تساعد الطالب على فهم اللغة الفرنسية الشفوية في مجالات الحياة المختلفة وتدرس في مختبر اللغة.


2232217 المهارات الشفوية (فرنسي)                                                    (3 ساعات معتمدة)
م.س : النجاح في 2202098 امتحان الكفاءة اللغوية لطلاب تخصص اللغة الفرنسية أو 2202099 اللغة الفرنسية المكثفة
 هذه المادة عبارة عن تدريب على التعبير الشفوى وذلك من خلال أنشطة  متنوعة وشيقة (كالألعاب اللغوية ومحاكاة مواقف من الحياة اليومية ... الخ) وكذلك طرح موضوعات حيوية يعبر من خلالها الطلبة عن آراءهم الشخصية فتنمو قدرتهم على المناقشة والحوار باللغة الفرنسية .

  2232218اللغة الفرنسية للتخصص (3)                                                  (3 ساعات معتمدة)
م.س: 2202104 اللغة الفرنسية للتخصص (2)
     تركز هذه المادة على المهارات الأساسية في اللغة الفرنسية وهي الاستيعاب والقراءة والكتابة والمهارات الشفوية.وتغطي هذه المادة المحتويات الآتية في قواعد اللغة الفرنسية: مراجعة أزمنة الماضي في اللغة الفرنسية، المقارنة والجمل الشرطية بالإضافة إلى حالة الـ Subjunctive.


2232311   الترجمة 1 (فرنسي)                                                         (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232214  قواعد اللغة الفرنسية (2)
        تزود هذه المادة الطالب بمهارة الترجمة من اللغة الفرنسية الى لغة عربية سليمة وواضحة وبالعكس وذلك باستعمال نصوص فرنسية وعربية أصلية متنوعة ( صحفية وثقافية وعلمية ... الخ  وتجنب  الترجمة الحرفية وتركز هذه المادة على فهم النص الفرنسي وكذلك التعبير بشكل  واضح بهذه اللغة .

2232312 الترجمة 2 (فرنسي)                                                           (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232311 الترجمة 1 (فرنسي)                                        
       تزود  هذه المادة الطالب بالمقدرة على ترجمة النصوص الأصلية في مجالات متنوعة ثقافية وعلمية وصحفية من اللغة العربية الى اللغة الفرنسية وذلك بالتركيز على المفردات والتراكيب الخاصة بكل مجال وهي تركز على ضرورة التعبير الواضح بالفرنسية وتجنب الوقوع في الترجمة الحرفية .

2232313 الكتابة المتقدمة (فرنسي)                                                      (3 ساعات معتمدة)
م.س :  2232215   فن الكتابة 2 (فرنسي)                                        
        بعد فن الكتابة (1) و(2) يتوقع أن يتمكن الطالب من كتابة نصوص قصيرة بلغة فرنسية  بسيطة وواضحة. في هذه الماد ينتقل الطالب الى مستوى أعلى حيث يتعلم أن يعرض أفكاره ويناقش ويعلق وينتقد الأفكار المختلفة كما يتعلم كتابة المقالات والأبحاث .


2232314  اللغة الفرنسية في مجال التجارة                                               (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232215 فن الكتابة 2 (فرنسي)
 يتم في هذه المادة  تعريف الطالب باللغة الفرنسية المستعملة في مجال الأعمال من حيث المفردات والتراكيب ويكون التدريب باستعمال نصوص وحوارات مكتوبة ومسجلة تمثل المواقف الشائعة في هذا المجال  كما يتعلم الطالب تأليف الرسائل تعكس هذه المواقف.

2232315  لغة السياحة  (فرنسي)                                                        (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232215 فن الكتابة 2 (فرنسي)
        يتم في هذه المادة اعداد الطلبة للعمل في مجال السياحة وذلك بتزويدهم بالمفردات والتعابير اللغوية المستخدمة في هذا المجال كما تزودهم بالمهارات المهنية اللازمة وذلك من خلال تمارين عملية شفوية وكتابية .

2232321 دراسة النص الأدبي (باللغة الفرنسية)                                          (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2242216 الاستيعاب الشفوي و الكتابي 2 (فرنسي)
        هذه هي أول مادة في الأدب الفرنسي وهي تزود الطالب بالأدوات التي تمكنه من التحليل الأدبي يتعلم فيها خصائص النص الأدبي بشكل عام ومميزات الأنواع الأدبية المختلفة بشكل خاص كما يتعرف فيها على المحسنات اللفظية والبيانية ( استعارة تشبيه الخ )

2202322 الأدب الفرنسي (1)                                                            (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232321  دراسة النص الأدبي (باللغة الفرنسية)                       
        موضوع هذه المادة هو دراسة الأدب الفرنسي منذ بداياته حتى القرن السابع عشر فيتم بايجاز ابراز خصائص أدب العصور الوسطى ثم يكون التركيز على التجديد في القرن السادس عشر والتعمق  بصفة أوضح في دراسة الأدب الكلاسيكي في القرن السابع  عشر وتكون دراسة هذه الاداب من خلال نصوص ممثلة للأنواع المختلفة .
        

2242323   حضارة فرنسا المعاصرة (1)                                                 (3 ساعات معتمدة)
م.س:  2242216 الاستيعاب الشفوي و الكتابي 2 (فرنسي)
        يتم  في هذه المادة تعريف الطلبة بالمجتمع الفرنسي المعاصر وذلك من خلال استعمال عدة وسائل تعليمية كالصحافة  المكتوبة والدعاية والافلام … الخ وبالاعتماد على برنامج محدد يتم تعريف الطلبة بالجوانب الاساسية في الحضارة الفرنسية كالمجتمع     والنظام السياسي والاجتماعي والتعليمي وكذلك الحياة اليومية .


2232325 حضارة فرنسا المعاصرة (2)                                                   (3 ساعات معتمدة)
م.س: 2242323 حضارة فرنسا المعاصرة (1)                                
     هذه المادة تهدف إلى دراسة عدة مظاهر من الحضارة الفرنسية في مجال المؤسسات والسياسة والتعليم. يتم استخدام عدة وسائل تعليمية مثل الأفلام وبعض وسائل الإعلام الفرنسية بالإضافة إلى كتب تعليم الحضارة. يقوم الطالب بتحليل الاختلافات الحضارية بين الأردن وفرنسا وذلك بوضع كل منهما بإطارها السياسي والاجتماعي والجغرافي كما ويقوم الطالب بعمل ورقة بحث عن موضوع يخص الحضارة الفرنسية وتكون علامة البحث محسوبة من العلامات النهائية.

2242331  علم اللغة الفرنسية(1)                                                        (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232332    نحو اللغة الفرنسية
        يتم  في هذه المادة تعريف  الطلبة بالمبادىء الأساسية في علم اللغة والتعرف على فروعه ومصطلحاته وكذلك حثهم على التفكير بطبيعة اللغة والكلام ووظائفه مع التركيز على خصائص اللغة الفرنسية الصوتية والنحوية وعلم المفردات واستعمالاتها .

2232332    نحو اللغة الفرنسية                                                            (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232214  قواعد اللغة الفرنسية (2)
        تساعد هذه المادة الطلبة على الانتقال بالتدريج من النص القصير إلى النص الطويل مع التركيز على الجملة المركبة (علاقة الوقت و السببية و النتيجة و الاستدراك … الـــخ) و التي تضمن الترابط في أي نص. هذه المادة تساعد الطالب على تحسين مستواه في التعبير الكتابي.

2232411  المناظرة والحوار  (فرنسي)                                                  (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232217 المهارات الشفوية (فرنسي)
        تدريب الطلبة على مهارات الاتصال المتعلقة بفن الحوار والمناظرة من خلال فرص التفاعل والاتصال التي تزودهم بها. وسيطلب منهم التحدث حول مواضيع مختلفة والإجابة على الأسئلة التي تليها. وسيتم تدريبهم على الأساليب والاستراتيجيات المختلفة التي يتميز بها المحاور الجيد. وتستعمل في هذه المادة أشرطة وتسجيلات.

2232421  الأدب الفرنسي (2)                                                           (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232321  دراسة النص الأدبي (باللغة الفرنسية)                        
        موضوع هذه المادة هو دراسة أدب عصر التنوير و هو القرن الثامن عشر وكذلك دراسة الحركات الأدبية الرئيسية في القرن التاسع عشر و هي الرومانسية و الواقعية و الطبيعية و أخيرا الرمزية و تكون هذه الدراسة من خلال نصوص أدبية ممثلة لكل هذه الاتجاهات.

2232422  الأدب الفرنسي (3)                                                           (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2232321  دراسة النص الأدبي (باللغة الفرنسية)                       
        موضوع هذه المادة هو دراسة الاتجاهات الرئيسية للأدب الفرنسي في القرن العشرين مع الأخذ في الاعتبار الأنواع الأدبية المختلفة و كذلك الأفكار الأدبية الجديدة و تتم هذه الدراسة من خلال نصوص أدبية ممثلة لكل هذه المظاهر.

2202424  الأردن عبر التاريخ (باللغة الفرنسية)                                           (3 ساعات معتمدة)
م.س:  2242216 الاستيعاب الشفوي و الكتابي 2 (فرنسي)
        يدرس في هذه المادة تاريخ الأردن القديم والحديث باللغة الفرنسية وذلك لاكساب الطالب المهارات اللازمة لمهنة الدليل السياحي (بالفرنسية). هذه المادة عبارة عن مادة لغة ايضا لهذا يعطى الطالب تمارين لغوية يستعمل فيها المعلومات التاريخية المكتسبة.

2232425  موضوع خاص في الادب الفرنسي                                              (3 ساعات معتمدة) 
م.س : 2232321  دراسة النص الأدبي (باللغة الفرنسية)                        
        يتم في هذه المادة الدراسة التفصيلية و المتعمقة لموضوع خاص في الادب الفرنسي لم تغطه الخطة الدراسية و يحدد المحتوى الدقيق لهذه المادة في الوصف الذي يوزع على الطلبة في بداية الفصل الدراسي.

2242431  علم اللغة الفرنسية (2)                                                           (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2242331  علم اللغة الفرنسية(1)
        يتم في هذه المادة التعمّق في المفاهيم اللغوية التي اكتسبها الطالب في مادة علم اللغة الفرنسية (1) مع التركيز على علم المفردات و علم الدلالة و استعمالات اللغة الفرنسية و ذلك من خلال تمارين تطبيقية وعملية.

2232432   موضوع خاص في اللغة الفرنسية                                              (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2242331  علم اللغة الفرنسية (1)
        يتم في هذه المادة الدراسة التفصيلية و المتعمقة لموضوع خاص في اللغة لم تغطه الخطة الدراسية و يحدد المحتوى الدقيق لهذه المادة في الوصف الذي يوزع على الطلبة في بداية الفصل الدراسي.

2232433  تدريس اللغة الفرنسية كلغة أجنبية                                            (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2242331  علم اللغة الفرنسية (1)
        يتم في هذه المادة تعريف الطلبة بالمناهج الأساسية المستعملة في مجال تدريس اللغة الفرنسية كلغة أجنبية و خاصة المنهج التواصلي كما أنها تركز على تحليل المناهج المستعملة في المدارس الأردنية التي تعلم اللغة الفرنسية.

2202434 التقييم (فرنسي)                                                                (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2242331  علم اللغة الفرنسية (1)
        في هذه المادة يتعلم الطالب كيف يفهم ويضع الاختبارات المناسبة لتقييم المهارات الأساسية في اللغة الفرنسية وهي مهارات القراءة والكتابة والاستماع والمحادثة.
كما تعرف هذه المادة الطلبة على امتحانات الكفاءة في اللغة الفرنسية مثل امتحان DELF (الشهادة الابتدائية في اللغة الفرنسية) و DALF (الشهادة المتقدمة في اللغة الفرنسية).

2202435  تاريخ اللغة الفرنسية                                                          (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2242331  علم اللغة الفرنسية (1)
     تهدف هذه المادة إلى تعريف الطلبة على نشأة اللغة الفرنسية والمراحل المختلفة التي مرت بها، وتتضمن التطورات الصوتية والدلالية والنحوية.

2202436  تاريخ تعليم اللغات الأجنبية (باللغة الفرنسية)                                (3 ساعات معتمدة)
م.س : 2242331  علم اللغة الفرنسية (1)
     تهدف هذه المادة إلى تعريف الطلبة على مختلف طرق تدريس اللغات وتطورها وكذلك المقارنة بين تدريس اللغات الأجنبية وتدريس اللغة الأم. وتركز المادة على الطرق المستخدمة في الأردن. وعلى الطلبة القيام بمشاهدات صفية في المدارس واعداد بحث قصير.

اسم الدرجة العلمية الدقيق (بالعربية) :   بكالوريوس في اللغة الفرنسية آدابها
اسـم الدرجة العلمية (بالإنجليزيـة) : B.A in French Language and  Literature


مكونـات الخطـة:
تتكون الخطة الدراسية لدرجة البكالوريوس في اللغة الفرنسية وآدابها من (132) ساعة معتمدة موزعة على النحو التالي:

الرقم   نوع المادة      الساعات المعتمدة
1-      متطلبات الجامعة       27 ساعة
2-      متطلبات الكلية 21 ساعة
3-      متطلبات التخصص   84 ساعة
المجموع                 132 ساعة



نظام الترقيم
3       0       1       02     22
الرقم المتسلسل         المجال المستوى        القسم   الكلية

1.      رموز  الأقسام  :                                     
الرقم   القسم
01     اللغة الانجليزية وآدابها
02     اللغة الفرنسية وآدابها
03     اللغات الأوروبية
04     اللغات الآسيوية
05     اللغويات

2.رموز المواد:
مدلول منزلة العشرات في أرقام المواد
رقم المجال     عنوان مجال التخصص        رقم المجال     عنوان مجال التخصص
0       -        5      
1       لغة وترجمة    6      
2       ادب وحضارة 7      
3       لغويات واساليب تدريس       8      
4                 9      





أولا: متطلبات الجامعة (27) ساعة معتمدة.
أ‌.        متطلبات الجامعة الإجبارية و يخصص لها (12) ساعة معتمدة وتشمل المواد الآتية:
المجال الأول:
رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة      المتطلب السابق
1501100   مهارات الاتصال باللغة العربية        3       -
1502100   مهارات الاتصال باللغة الانجليزية    3       -
1500100   العلوم العسكرية        3       -
1700100   التربية الوطنية          3       -

ب- متطلبات الجامعة الاختيارية (15) ساعة معتمدة يختارها الطالب من المجالات الثاني والثالث والرابع المذكورة أدناه، وبحد أدنى مادة واحدة من كل مجال، وبحد أقصى مادتان من كل مجال:
المجال الثاني: العلوم الإنسانية:
رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة      المتطلب السابق
1000100   الديمقراطية وحقوق الإنسان  3       -
0401100   الثقافة الإسلامية        3       -
0402100   نظام الإسلام   3       -
2302101   الحضارة الإسلامية    3       -
0803100   مدخل إلى علم المكتبات والمعلومات  3       -
1132100   الرياضة والصحة      3       -


المجال الثالث: العلوم الاجتماعية والاقتصادية:
رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة      المتطلب السابق
2303100   المنطق والتفكير الناقد 3       -
2305100   مدخل إلى علم الاجتماع        3       -
2307100   مبادئ علم النفس       3       -
2304100   جغرافية الأردن        3       -
1733100   آثار الأردن    3       -
1631101   مبادئ الإدارة  3       -

المجال الرابع: العلوم والتكنولوجيا والزراعة والصحة:
رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة      المتطلب السابق
0342100   العلم والمجتمع 3       -
0305100   البيئة   3       -
0601100   الزراعة المنزلية       3       -
0905100   مبادئ في السلامة العامة      3       -
0603100   تغذية الإنسان  3       -
0600100   الزراعة في الأردن    3       -



ثانيا : متطلبات الكلية : (21) ساعة معتمدة موزعة على النحو التالي :
أ‌-       المتطلبات الاجبارية : (12) ساعات معتمدة
ب‌-     المتطلبات الاختيارية: (9) ساعة معتمدة

أ.  المتطلبات الإجبارية: (12) ساعات معتمدة وتشمل المواد التالية:
رقم المادة      اسم المادة       الساعات الاسبوعية   المتطلب السابق
                   نظري عملي 
2205103   مهارات دراسية و بحثية ( باللغة الإنجليزية) 3       -        -
2201104   مدخل إلى تفاعل الثقافات ( باللغة الإنجليزية)         3       -        -
2205101   مدخل إلى اللغويات    3       -        -
1902102   مهارات حاسوبية للكليات الإنسانية   3       -        -
         المجموع        12     -        -


ب. متطلبات الكلية الاختيارية ( 9 ساعات) :
         يدرس الطالب المستويين الأول والثاني و ثالث من إحدى اللغات التالية :
رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة      المتطلب السابق
2203101   اللغة الألمانية للمبتدئين (1)   3       ---
2203102   اللغة الألمانية للمبتدئين (2)   3       2203101
2203136   اللغة الألمانية للمبتدئين (3)   3       2203102
2203103   اللغة الإسبانية للمبتدئين (1) 3       ---
2203104   اللغة الإسبانية للمبتدئين (2) 3       2203103
2203137   اللغة الإسبانية للمبتدئين (3) 3       2203104
2203105   اللغة الإيطالية للمبتدئين (1)  3       ---
2203106   اللغة الإيطالية للمبتدئين (2)  3       2203105
2203143   اللغة الإيطالية للمبتدئين (3)  3       2203106
2203119   اللغة اليونانية للمبتدئين (1)   3       ---
2203120   اللغة اليونانية للمبتدئين (2)   3       2203119
2203130   اللغة اليونانية للمبتدئين (3)   3       2203120
2203128   اللغة اللاتينية للمبتدئين (1)   3       ---
2203138   اللغة اللاتينية للمبتدئين (2)   3       2203128
2203148   اللغة اللاتينية للمبتدئين (3)   3       2203138
2204110   اللغة التركية للمبتدئين (1)    3       ---
2204122   اللغة التركية للمبتدئين (2)    3       2204110
2204133   اللغة التركية للمبتدئين (3)    3       2204122
2204112   اللغة اليابانية للمبتدئين (1)    3       ---
2204124   اللغة اليابانية للمبتدئين (2)    3       2204112
2204134   اللغة اليابانية للمبتدئين (3)    3       2204124
2204113   اللغة العبرية للمبتدئين (1)    3       ---
2204125   اللغة العبرية للمبتدئين (2)    3       2204113
2204131   اللغة العبرية للمبتدئين (3)    3       2204125
2204129   اللغة الروسية للمبتدئين (1)   3       ---
2204139   اللغة الروسية للمبتدئين (2)   3       2204129
2204149   اللغة الروسية للمبتدئين (3)   3       2204139
2204111   اللغة الفارسية للمبتدئين (1)   3       ---
2204123   اللغة الفارسية للمبتدئين (2)   3       2204111
2204144   اللغة الفارسية للمبتدئين (3)   3       2204123
2204126   اللغة الكورية للمبتدئين (1)    3       ---
2204127   اللغة الكورية للمبتدئين (2)    3       2204126
2204132   اللغة الكورية للمبتدئين (3)    3       2204127
2204107   اللغة الصينية للمبتدئين (1)   3       ---
2204108   اللغة الصينية للمبتدئين (2)   3       2204107
2204150   اللغة الصينية للمبتدئين (3)   3       2204108
2204141   اللغة الأردية للمبتدئين (1)    3       ---
2204142   اللغة الأردية للمبتدئين (2)    3       2204141
2204145   اللغة الأردية للمبتدئين (3)    3       2204142








ثالثاً: متطلبـات التـخصص:
أ- اجتياز امتحان الكفاءة في اللغة الفرنسية أو النجاح في مادة اللغة الفرنسية المكثفة
يطلب قسم اللغة الفرنسية وآدابها من جميع طلبة القسم تحقيق ما يلي:
        اجتياز امتحان الكفاءة في اللغة الفرنسية (2202098) بإشراف القسم، ويخضع له الطلبة الراغبون في نهاية الفصل الثاني من السنة الأولى.
        على الطلبة الذين لم يجتازوا امتحان الكفاءة قي اللغة الفرنسية أو الذين لم يتقدموا له دراسة مادة اللغة الفرنسية المكثفة (2202099) (6 ساعات) كمادة استدراكية والنجاح فيها.

ب - متطلبات التخصص الإجبارية: (69 ساعة معتمدة)
رقم المادة      اسـم المادة      الساعات الأسبوعية   الساعات المعتمدة      المتطلب السابق
                   نظري عملي           
2202103   اللغة الفرنسية للتخصص (1) 6       -        6       -
2202104   اللغة الفرنسية للتخصص (2) 6       -        6       2202103
2232105   مهارات لغوية 1 (فرنسي)    3       -        3       -
2202106   مهارات لغوية 2 (فرنسي)    3       -        3       2202103
2232211   قواعد اللغة الفرنسية (1)      3       -        3       2202104
2232212   فن الكتابة 1 (فرنسي)          3       -        3       2202104
2242213   الاستيعاب الشفوي والكتابي 1 (فرنسي)      3       -        3       2202098 أو2202099
2232214   قواعد اللغة الفرنسية (2)      3       -        3       2232211
2232215   فن الكتابة 2 (فرنسي)          3       -        3       2232212
2242216   الاستيعاب الشفوي والكتابي 2 (فرنسي)      3       -        3       2242213
2232217   المهارات الشفوية (فرنسي)   3       -        3       2202098 أو2202099
2232218   اللغة الفرنسية للتخصص (3) 3       -        3       2202104
2232311   الترجمة 1 (فرنسي)  3       -        3       2232214
2232312   الترجمة 2 ( فرنسي) 3       -        3       2232311
2232321   دراسة النص الأدبي (باللغة الفرنسية)         3       -        3       2242216
2202322   الأدب الفرنسي (1)   3       -        3       2232321
2242323   حضارة فرنسا المعاصرة (1)         3       -        3       2242216
2242331   علم اللغة الفرنسية (1)         3       -        3       2232332
2232332   نحو اللغة الفرنسية     3       -        3       2232214
2232421   الأدب الفرنسي (2)   3       -        3       2232321
2232422   الأدب الفرنسي (3)   3       -        3       2232321
        







ج - متطلبات التخصص الاختيارية: 15 ساعة معتمدة يختارها الطالب من بين المواد التالية:
رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة      المتطلب السابق
2232313   الكتابة المتقدمة (فرنسي)      3       2232215
2232314   اللغة الفرنسية في مجال التجارة       3       2232215
2232315   لغة السياحة (فرنسي) 3       2232215
2232325   حضارة فرنسا المعاصرة (2)         3       2242323
2232411   المناظرة والحوار (فرنسي)   3       2232217
2202424   الأردن عبر التاريخ (باللغة الفرنسية)          3       2242216
2232425   موضوع خاص في الأدب الفرنسي   3       2232321
2242431   علم اللغة الفرنسية (2)         3       2242331
2232432   موضوع خاص في اللغة الفرنسية    3       2242331
2232433   تدريس اللغة الفرنسية كلغة أجنبية     3       2242331
2202434   التقييم (فرنسي)        3       2242331
2202435   تاريخ اللغة الفرنسية   3       2242331
2202436   تاريخ تعليم اللغات الأجنبية (باللغة الفرنسية) 3       2242331


الـمـواد الـتـي يـقـدمـهـا الـقسـم:


رقم المادة      اسـم المادة      الساعات الأسبوعية   الساعات المعتمدة      المتطلب السابق
                   نظري عملي           
2202099   اللغة الفرنسية المكثفة 6       -        -        -
2202101   اللغة الفرنسية للمبتدئين (1)   3       -        3       -
2202102   اللغة الفرنسية للمبتدئين (2)   3       -        3       2202101
2202103   اللغة الفرنسية للتخصص (1) 6       -        6       -
2202104   اللغة الفرنسية للتخصص (2) 6       -        6       2202103
2232105   مهارات لغوية 1 (فرنسي)    3       -        3       -
2202106   مهارات لغوية 2 (فرنسي)    3       -        3       2202103
2202107   اللغة الفرنسية للمبتدئين (3)   3       -        3       2202102
2232211   قواعد اللغة الفرنسية (1)      3       -        3       2202104
2232212   فن الكتابة 1  (فرنسي)         3       -        3       2202104
2242213   الاستيعاب الشفوي والكتابي 1 (فرنسي)      3       -        3       2202098 أو2202099
2232214   قواعد اللغة الفرنسية (2)      3       -        3       2232211
2232215   فن الكتابة 2 (فرنسي)          3       -        3       2232212
2242216   الاستيعاب الشفوي والكتابي 2 (فرنسي)      3       -        3       2242213
2232217   المهارات الشفوية (فرنسي)   3       -        3       2202098 أو2202099
2232218   اللغة الفرنسية للتخصص (3) 3       -        3       2202104
2232311   الترجمة 1 (فرنسي)  3       -        3       2232214
2232312   الترجمة 2 ( فرنسي) 3       -        3       2232311
2232313   الكتابة المتقدمة (فرنسي)      3       -        3       2232215
2232314   اللغة الفرنسية في مجال التجارة       3       -        3       2232215
2232315   لغة السياحة (فرنسي) 3       -        3       2232215
2232321   دراسة النص الأدبي (باللغة الفرنسية)         3       -        3       2242216
2202322   الأدب الفرنسي (1)   3       -        3       2232321
2242323   حضارة فرنسا المعاصرة (1)         3       -        3       2242216
2232325   حضارة فرنسا المعاصرة (2)         3       -        3       2242323
2242331   علم اللغة الفرنسية (1)         3       -        3       2232332
2232332   نحو اللغة الفرنسية     3       -        3       2232214
2232411   المناظرة والحوار (فرنسي)   3       -        3       2232217
2232421   الأدب الفرنسي (2)   3       -        3       2232321
2232422   الأدب الفرنسي (3)   3       -        3       2232321
2202424   الأردن عبر التاريخ (باللغة الفرنسية)          3       -        3       2242216
2232425   موضوع خاص في الأدب الفرنسي   3       -        3       2232321
2242431   علم اللغة الفرنسية (2)         3       -        3       2242331
2232432   موضوع خاص في اللغة الفرنسية    3       -        3       2242331
2232433   تدريس اللغة الفرنسية كلغة أجنبية     3       -        3       2242331
2202434   التقييم (فرنسي)        3       -        3       2242331
2202435   تاريخ اللغة الفرنسية   3       -        3       2242331
2202436   تاريخ تعليم اللغات الأجنبية (باللغة الفرنسية) 3       -        3       2242331



الخطة الاسترشادية لطلبة قسم اللغة الفرنسية وآدابها


السنة الأولى
الفصل الأول  الفصل الثاني
رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة      رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة
2202103   اللغة الفرنسية للتخصص (1) 6       2202104   اللغة الفرنسية للتخصص (2) 6
2232105   مهارات لغوية 1 (فرنسي)    3       2202106   مهارات لغوية 2 (فرنسي)    3
-        متطلب جامعة 3       -        متطلب جامعة 3
-        متطلب جامعة 3       -        متطلب جامعة 3
المجموع        15 ساعة      المجموع        15 ساعة



السنـة الثانيـة
الفصل الأول  الفصل الثاني
رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة      رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة
2232211   قواعد اللغة الفرنسية (1)      3       2232214   قواعد اللغة الفرنسية (2)      3
2232212   فن الكتابة 1 (فرنسي)          3       2232215   فن الكتابة 2 (فرنسي)          3
2232213   الاستيعاب الشفوي والكتابي 1 (فرنسي)      3       2242216   الاستيعاب الشفوي والكتابي 2 (فرنسي)       3
2232217   المهارات الشفوي (فرنسي)   3       -        متطلب جامعة 3
2232218   اللغة الفرنسية للتخصص (3) 3       -        متطلب كلية    3
-        متطلب كلية    3       -        متطلب كلية    3
المجموع        18 ساعة      المجموع        18 ساعة

السنـة الثالثة
الفصل الأول  الفصل الثاني
رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة      رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة
2232311   الترجمة 1 (فرنسي)  3       2232312   الترجمة  2 (فرنسي) 3
2232321   دراسة النص الأدبي (باللغة الفرنسية)         3       2202322   الأدب الفرنسي (1)   3
2232323   حضارة فرنسا المعاصرة (1)         3       2242331   علم اللغة الفرنسية (1)         3
2232332   نحو اللغة الفرنسية     3       -        متطلب تخصص اختياري     3
-        متطلب جامعة 3       -        متطلب تخصص اختياري     3
-        متطلب كلية    3       -        متطلب كلية    3
المجموع        18 ساعة      المجموع        18 ساعة


السنـة الرابعة
الفصل الأول  الفصل الثاني
رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة      رقم المادة      اسم المادة       الساعات المعتمدة
2202421   الأدب الفرنسي (2)   3       2232422   الأدب الفرنسي (3)   3
-        متطلب تخصص اختياري     3       -        متطلب تخصص اختياري     3
-        متطلب تخصص اختياري     3       -        متطلب جامعة 3
-        متطلب جامعة 3       -        متطلب جامعة 3
-        متطلب كلية    3       -        متطلب كلية    3
المجموع        15     المجموع        15