ﺍﻷﺭﺼﺩﺓ الوسيطية للتسيير
ﺗﻌﺪ ﺍﻟﺮﲝﻴﺔ ﺃﻣﺮﺍ ﺿﺮﻭﺭﻱ ﻟﺒﻘﺎﺀ ﻭ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭ ﻏﺎﻳﺔ ﻳﺘﻄﻠﻊ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﺍﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻭ ﻣﺆﺷﺮ ﻳﻬﺘﻢ ﺑﻪ ﺍﻟﺪﺍﺋﻨﻮﻥ ، ﻋﻨﺪ ﺗﻌﺎﻣﻠﻬﻢ
ﻣﻊ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ، ﻭ ﺑﻐﺮﺽ ﻗﻴﺎﺱ ﺭﲝﻴﺔ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﳎﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﺆﺷﺮﺍﺕ ﻭ ﺍﻟﱵ ﺗﻌﺪ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﻨﺴﺐ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﺍﻷﺩﺍﺀ ﰲ ﺍﳌﺆﺳﺴﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﱵ ﳍﺎ ﻋﻼﻗﺔ ﲜﺪﻭﻝ ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺃﻭ ﺑﺎﻷ
ﺣﺮﻯ ﺍﻷﺭﺻﺪﺓ ﺍﻟﻮﺳﻄﻴﺔ ﻟﻠﺘﺴﻴﲑ
.
ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻷﺭﺻﺪﺓ ﺍﻟﻮﺳﻄﻴﺔ ﻛﺄﺩﺍﺓ ﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺍﺿﻴﻊ ﺍﻟﱵ ﺗﺸﻜﻞ
ﺣﻴﺰﺍ ﻛﺒﲑﺍ ﰲ ﺣﻘﻞ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﻭ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻞ ﺍﳌﺎﱄ ﳌﺎ ﻟﻪ ﻣﻦ ﻋﺪﺓ
ﺟﻮﺍﻧﺐ ﳝﻜﻦ ﺍﻟﺘﻄﺮﻕ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻭ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﺍﻻﻋﺘﻤﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺐ ﺁﻭ ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﺮﲝﻴﺔ ﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﲢﻠﻴﻞ ، ﻟﻜﻦ ﰲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ
ﺍﻷﺭﺻﺪﺓ ﺍﻟﻮﺳﻄﻴﺔ ﻛﻐﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﺍﳌﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﺗﻘﻴﻢ ﺃﺩﺍﺀ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﺎ
ﻭ ﰲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺒﺤﺚ ﺳﻮﻑ
ﻧﺘﻄﺮﻕ ﻟﻸﺭﺻﺪﺓ ﺍﻟﻮﺳﻄﻴﺔ ﺍﳌﺴﺘﺨﺮﺟﺔ ﻣﻦ ﺟﺪﻭﻝ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﰲ ﺍﳌﻄﻠﺐ ﺍﻷﻭﻝ ، ﻭ ﰲ ﺍﳌﻄﻠﺐ
ﺍﻟﺜﺎﱐ ﺍﻟﺮﲝﻴﺔ ﻭ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﻗﻴﺎﺳﻬﺎ
.
ﺍﻷﺭﺻﺪﺓ ﺍﻟﻮﺳﻄﻴﺔ ﻟﻠﺘﺴﻴﲑ
:
ﻳﻌﺘﱪ ﺭﻗﻢ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﺼﺪﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻠﻨﻘﺪﻳﺔ ﺍﻟﻀﺮﻭﺭﻳﺔ ﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻧﺸﺎﻃﺎﺕ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ، ﲝﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﻣﺴﺘﻘﺒ
ﻞ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﺮﻫﻮﻧﺎ ﺑﺘﻄﻮﺭﺍﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﻨﺼﺮ
.
ﻳﻘﺪﻡ ﺭﻗﻢ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﻣﺒﺎﻟﻎ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﺍﳌﻨﺠﺰﺓ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻊ ﺍﻟﻐﲑ ﺧﻼﻝ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻷﻧﺸﻄﺔ ﺍﳌﻬﻨﻴﺔ، ﻳﺘﻤﺜﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺣﺴﺎﺏ
،ﻭ ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺍﻹﻳﺮﺍﺩﺍﺕ ﺍﻟﱵ ﲢﻘﻘﻬﺎ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ ﺃﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ
2
ﺇﻥ ﺣﺴﺎﺏ ﺭﻗﻢ ﺍﻷﻋﻤﺎﻝ ﰲ ﺟﺪﻭﻝ
ﺣﺴﺎﺑﺎﺕ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺍﶈﻠﻞ ﺍﳌﺎﱄ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺴﲑ ﺍﻟﻜﺜﲑ ﻣﻦ ﺍﳊﺎﻻﺕ ﻭﳜﺪﻡ ﺃﻫﺪﺍﻑ
ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﺍﳌﺎﱄ ﻭ ﻣﻨﻬﺎ
:
ﻗﻴﺎﺱ ﻣﻌﺪﻝ ﳕﻮ ﺍﻟﻨﺸﺎﻁ
✓
ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ
✓
ﻗﻴﺎﺱ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ
2
.
ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻭ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ
:
ﻧﺴﻌﻰ ﻫﻨﺎ ﺇﱃ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ ﺑﻜﻞ ﻣﻦ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﻭ
ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﺁﻭ ﲟﻌﲎ ﺁﺧﺮ ﺭﺻﻴﺪ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﺭﺻﻴﺪ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ
.
:ﺃﻭﻻ
ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ
:
Production de l’exercice)
)
-
ﺗﻜﻤﻦ ﺃﳘﻴﺔ ﻣﻔﻬﻮﻡ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﰲ ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺗﻄﻮﺭ ﺍﻻﺳﺘﻬﻼﻙ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻭ ﻣﻘﺎﺭﻧﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺆﺳﺴﺎﺕ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ
ﺍﻟﻘﻄﺎﻉ ، ﻭ ﻛﺬﻟﻚ
ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﻹﻧﺘﺎﺝ ﺍﳌﺒﺎﻉ ﻟﻨﻔﺲ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﺑﻐﺮﺽ ﺗﻔﺎﺩﻱ ﺍﻻﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﳌﻔﺮﻁ ﰲ ﳐﺰﻭﻥ ﻧﻔﺲ ﺍﳌﻨﺘﻮﺝ
ﺍﻟﺘﺎﻡ ﻣﻦ ﺟﻬﺔ
4
، ﳒﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺆﺷﺮ ﰲ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻭ ﻳﻐﻴﺐ ﰲ ﺍﻟﻘﻄﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﻭ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﰲ ﺇﲨﺎﱄ
ﺍﳌﻨﺘﺠﺎﺕ ﺍﳌﺼﻨﻌﺔ ﺑﺎﺧﺘﻼﻑ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺎ
.
ـ ﺍﻧﻄ
ﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ، ﻳﺘﻢ ﺣﺴﺎﺏ ﺇﻧﺘﺎﺝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎﻳﻠﻰ
:5
: ﺛﺎﻧﻴﺎ
ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ
Consommation de l’exercice (
"
ﻳﺘﻤﺜﻞ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﰲ ﳐﺘﻠﻒ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﱵ ﺗﺴﺘﻬﻠﻜﻬﺎ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻬﺎ ﺑﻨﺸﺎﻃﻬﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ، ﻭﺍﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﺟﺪﻭﻝ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ، ﻳﺘﻢ ﺣﺴﺎﺏ ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎﻳﻠﻲ
ﺍﻟﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ
ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﳌﻈﺎﻓﺔ ﻭ ﺇﲨﺎﱄ ﻓﺎﺋﺾ ﺍﻹﺳﺘﻐﻼﻝ ، ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺗﻴﺔ ﻭ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ
ـ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻔﺮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ ﻓﻨﺘﻄﺮﻕ ﺇﱃ ﻛﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﳌﻀﺎﻓﺔ ﻭ ﺇﲨﺎﱄ ﻓﺎﺋﺾ ﺍﻹﺳﺘﻐﻼﻝ ، ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺎﺗ
.ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﳌﻀﺎﻓﺔ ﻟﻼﺳﺘﻐﻼﻝ
valeur ajoutee d’exploitation
)
ﺗﻌﺮﻑ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﳌﻀﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﺃﺎ
"
ﻧﺎﺗﺞ ﺇﲨﺎﱄ ﻳﺴﻤﺢ ﲞﻠﻖ ﻗﻴﻤﺔ ﺃﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﰲ ﻗﻴﻤﺔ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﳉﻠﺐ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﻭ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ
ﺧﻼﻝ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ
"7
ﺃﻱ ﺃﻥ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﳌﻀﺎﻓﺔ ﺗﻌﱪ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﻹ
ﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﻗﺪﻣﺘﻬﺎ ﺍﳌﺆﺳﺴﺔ ﻣﻦ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ ؛ ﻭ
ﲢﺴﺐ ﺍﻟﻘﻴﻤﺔ ﺍﳌﻀﺎﻓﺔ ﻟﻼﺳﺘﻐﻼﻝ ﻛﻤﺎﻳﻠﻲ